Larry Warren à la BARRIÈRE EST (1994)

Récemment, je suis tombé sur une vidéo unique très intéressante qui a été filmée en 1994 par un certain Anthony James, et mise en ligne dernièrement par lui-même. Il s’agit d’une visite des lieux où se sont déroulés les événements OVNI de la forêt Rendlesham, entre les deux bases militaires Bentwater et Woodbridge en Angleterre. Cette vidéo datant de quelques années, j’ai cru bon l’agrandir un peu, la stabiliser dans la mesure du possible, améliorer les contrastes et les couleurs et bien entendu, la sous-titrer en français et en anglais. Avant de compléter ce projet, j’ai bien entendu contacté l’auteur de la vidéo afin de l’informer de mes intentions et de demander son approbation. Des liens vers sa vidéo originale ainsi que sa chaine YouTube apparaissent au bas du présent article.

Mon but ici n’est pas de débattre sur la véracité du témoignage de Larry Warren, car beaucoup le mettent en doute, mais plutôt de fournir en français un morceau d’histoire qui ne doit pas se perdre. Le dossier OVNI Rendlesham est un des plus volumineux de l’histoire de l’ufologie, et le témoignage controversé de Larry Warren représente un chapître qui ne doit pas être négligé.

Version sous-titrée en français

Version sous-titrée en anglais

Version originale anglaise sans sous-titres

Amélioration des contrastes et des couleurs. Comparaison avec l’original à gauche.

Version originale © Anthony James (lien vers sa chaine YouTube)

Mots-clés de l’article

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *